A 3ª temporada de Lethal Weapon (Máquina Mortífera) ganhou um teaser que apresenta o novo parceiro de Roger Murtaugh (Damon Wayans) vivido por Seann William Scott.
O personagem de Scott, Wesley Cole, é um veterano (como Martin Riggs) e tem um filho com sua ex, a doutora Natalie Flynn (Lawson). Os dois se conheceram no serviço, onde ele era soldado e ela médica, e teve um breve relacionamento que levou Natalie a ter o bebê.
Clayne Crawford foi demitido da série em maio após denúncias de má conduta. O ator teve uma explosão de raiva contra um diretor assistente durante a gravação de um episódio. Depois se envolveu em um acidente no set, enquanto estava dirigindo em que um ator não revelado, supostamente Damon Wayans, foi ferido.
A terceira temporada de Máquina Mortífera estreia em 25 de setembro nos EUA. No Brasil, a série é exibida na Warner Channel e na Rede Globo.
